Scrie datele exact ca în buletin sau pașaport. Apoi urmează câteva întrebări scurte.
Separat(ă): încă ești căsătorit(ă), dar nu mai trăiți ca un cuplu. Puteți locui încă în aceeași casă (getrennt lebend).
Stau cu tine sau le plătești întreținere? Copiii pe care nu îi întreții nu se trec aici. Întreținerea neplătită (Unterhalt) e o datorie: treci-o la datorii.
Ajutorul de șomaj (Arbeitslosengeld) vine de la Agentur für Arbeit. Grundsicherungsgeld (fost Bürgergeld) vine de la Jobcenter.
Ai lucrat pe cont propriu, și în România (PFA)? Ai avut o parte dintr-o firmă? Ai condus-o (GmbH, UG)? Altcineva a făcut un Gewerbe pe numele tău? Spune-ne și asta.
Data de când locuiești din nou aici, fără pauză lungă. O vacanță nu contează.
Luna și anul ajung. Ziua nu contează.
Ce ai completat rămâne salvat pe telefon. Poți continua mai târziu.
